Отправлено: 30.06.17 15:19. Заголовок: Как быстро можно изучить иностранный язык?
Как вы думаете, как быстро можно выучить иностранный язык на хорошем уровне? Когда говорить свободно можешь?
У кого есть опыт изучения иностранного, делитесь).
Понятно, что намного быстрее освоишь иностранный если жить в стране, в которой на этом языке говорят. Если такой возможности нет, сколько времени нужно для того чтобы свободно разговаривать на иностранном?
Про мой английский. Прогресс хоть и медленный, но уже ощутимый. Могу уже и читать, главную мысль без словаря практически всегда понимаю. На отдельные детали, правда, словарного запаса не хватает.Сейчас курс вебинаров про 5G на английском смотрю. Вебинары отлично заходят, причем польза двойная, и инглиш совершенствую, и профессионально развиваюсь.
Мораль - "чтобы чему-то научиться - надо учить или делать это, и обязательно научишься". А быстро или медленно, это вторично. Главное - не бросать дело на пол пути не получив быстрого результата.
Отправлено: 12.09.19 15:09. Заголовок: Никогда не пыталась ..
Никогда не пыталась выучить иностранный язык быстро.
На английском могу худо-бедно объясниться и более-менее понимаю несложные или технические тесты -- оно как-то само, без моих сознательных усилий. Был английский в школе, в институте, в школе занималась с репетитором, иногда приходилось читать что-то по-английски (статьи, инструкции, олимпиадные работы).
Сейчас учу испанский, за полтора года с нуля прогресс небольшой, но всё равно, год назад в Испании я была совсем ни бе ни ме, в этом августе могла понять или сказать хоть что-то, хоть и далеко не всё, что нужно.
Отправлено: 20.10.19 08:14. Заголовок: bad boy пишет: Как ..
bad boy пишет:
цитата:
Как вы думаете, как быстро можно выучить иностранный язык на хорошем уровне? Когда говорить свободно можешь?
Нужно какое то время пожить в этой атмосфере. Чтобы человека окружали иного языка люди, чтобы он слышал их разговор и общение, привыкал к словам, интонации, диалогу.
Отправлено: 02.06.22 18:47. Заголовок: Я изучала английский..
Я изучала английский со школы, а именно с 1-го класса. Но только будучи в универе, я поняла всю прелесть изучения языка. Несмотря на то, что я учила язык уже давно, мои знания были не выше А2 наверно. Мне сказать сложно по этому поводу, но говорить я почти не могла, был маленький словарный запас, грамматику почти не знала и не понимала. В универе уже поняла, что надо бы нормально начать учить английский. Поначалу пыталась учить самостоятельно. Установила всякие приложения, купила книги на английском, слушала музыку и смотрела видосы. В какой-то момент мотивация пропала. Хотя благодаря этому я получила некий импульс к дальнейшему развитию. В общем, я поняла, что мне нужен наставник. Пошла поблизости в центр, записалась на пробное занятие. Там определили мой уровень и я записалась в группу. В принципе все было тоже самое, я продолжала изучать язык самостоятельно и одновременно в группе.
Плюсы в изучении языка самостоятельно: 1. Почти бесплатно 2. Не привязан к расписанию
Минусы: 1. Сложно разобраться в тонкостях грамматики 2. Теряешь мотивацию 3. Сложно понять, а что тебе делать дальше. В какой теме сделать упор
Плюсы совмещения: 1. Преподаватель всегда поможет (если нормальный препод) разобраться в тонкостях грамматики 2. Направит на ту тему, которую надо подтянуть 3. Домашку все равно надо делать, поэтому можно и дополнительно посмотреть интересное видео на ютуб на английском
Минусы: 1. Платить деньги
Еще самое главное важно ставить цель. Например, я хотела свободно говорить на английской. И планомерно шла к этой цели.
Русский, французский и китайский лингвисты решили написать имена друг друга каждый на своем языке.
– Моя фамилия Ге, – сказал француз китайцу.
– В китайском языке два иероглифа Ге, но, к сожалению, ни один из них не подходит для фамилии.
– Почему?
– Потому что один имеет значение «колесо», а другой передает звук, с которым лопается мочевой пузырь осла.
– А что плохого в колесе?
– Мужское имя не может быть круглым, все будут считать тебя педиком. Для твоего имени мы возьмем иероглиф Шэ, означающий «клавиатура», «корнеплод», «страница» а также прилагательное «бесснежный» и дополним его иероглифом Нгу, означающим мужской род. В конце я пишу иероглиф Мо – «девственный».
– Но... это, мягко говоря, не совсем так...
– Никто не будет считать тебя девственником, просто без иероглифа Мо иероглифы Ше-Нгу означают «сбривающий мамины усы».
– Хорошо, теперь я напишу твое имя.
– Моя фамилия Го.
– Отлично, я начну твою фамилию с буквы G.
– Что означает буква G?
– У нас, европейцев, сами по себе буквы ни хрена не значат, но чтобы проявить к тебе уважение я поставлю перед G букву H – во французском она все равно не читается.
– Отлично! Дальше O?
– Нет, чтобы показать, что G – произносится как Г, а не как Х, надо после G поставить букву U, а также H – чтобы показать, что U не читается сама по себе, а только показывает, как правильно читать G, и буквы EY, показывающую, что слово не длинное и скоро кончится.
– Hguhey... дальше O?
– Нет, О во французском произносится как А или Ё, в зависимости от стоящих по соседству букв, ударения и времени года. Твое чистое О записывается как AUGHT, но слово не может кончаться на T, поэтому я добавлю нечитаемое окончание NGER. Вуаля!
Русский лингвист поставил бокал на стол, взял бумажку и написал «Го» и «Ге».
– И всё?
– Да.
Француз с китайцем почесали в затылке.
– Хорошо, как твоя фамилия, брат?
– Щекочихин-Крестовоздвиженский.
– А давайте просто бухать? – первым нашелся китаец.
Русский кивнул, и француз с облегчением поднял тост за шипящие дифтонги.
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 3
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет